Stránka **Stav e-mailu** je prehľadom nastavenia upozornení v Shopify, ktorý je možné len na čítanie. Porovnáva 52 podporovaných šablón s jazykmi vytvorenými v aplikácii Smart Emails.

### Čo ukazuje tabuľka

* **Šablóna** – šablóna oznámení pre inteligentné e-maily
* **Nainštalované** – či dokáže aplikácia Smart Emails identifikovať vygenerovanú značku v primárnom tele notifikácie služby Shopify
* **Stĺpce s jazykmi** – či existuje preklad `body_html` pre Smart Emails pre každé sekundárne locale

Stránka načítava aktuálne zdroje Shopify. Nespolieha sa len na posledný stav uloženia editora.

### Chýbajúca primárna inštalácia

Otvorte **Exporty**, skopírujte kód primárneho jazyka pre šablónu, vložte ho do zodpovedajúceho oznámenia Shopify a uložte ho. Následne obnovte stav e-mailu.

### Chýbajúca jazyková verzia

Potvrďte, že:

1. primárna šablóna je nainštalovaná
2. jazyk existuje v inteligentných e-mailoch
3. Lokalita Shopify je povolená a publikovaná
4. Synchronizácia prekladu bola dokončená

Na domovskej stránke sa môže zobraziť výzva na synchronizáciu, ak nainštalovaným šablónam chýbajú jazykové verzie.

### Zastarané šablóny

Keď sa vygeneruje zmena HTML, inteligentné e-maily označia dotknutý obsah ako zastaraný. Primárny jazyk vyžaduje nový manuálny export. Telá v sekundárnom jazyku je možné automaticky regenerovať po sprístupnení aktualizovanej primárnej štruktúry.

|| Stav e-mailu overuje telo e-mailu. Nepotvrdzuje, či bol predmet notifikácie Shopify preložený.