Halaman Status Email adalah gambaran hanya-baca tentang pengaturan notifikasi Shopify Anda. Halaman ini membandingkan 52 template yang didukung dengan bahasa yang dibuat di Smart Emails. Shopify saat ini menampilkan 44 template tersebut untuk instalasi otomatis di badan lokal.
Apa yang ditampilkan tabel
- Templat — template notifikasi Smart Emails
- Terinstal — apakah Smart Emails dapat mengidentifikasi penanda yang dihasilkan di badan notifikasi Shopify utama
- Kolom bahasa — apakah terjemahan Smart Emails
body_htmlada untuk setiap lokal sekunder
Halaman membaca sumber daya Shopify saat ini. Halaman ini tidak hanya bergantung pada status save terakhir editor.
Instalasi utama hilang
Buka Ekspor, salin kode bahasa utama untuk template, tempelkan ke notifikasi Shopify yang sesuai, lalu simpan. Segarkan Status Email setelahnya.
Versi bahasa yang hilang
Konfirmasikan bahwa:
- template utama telah terpasang
- bahasa ini ada di Smart Emails
- lokal Shopify diaktifkan dan dipublikasikan
- sinkronisasi terjemahan telah selesai
Halaman Beranda dapat menampilkan prompt sinkronisasi ketika template yang terpasang tidak memiliki versi bahasa.
Template yang sudah usang
Ketika HTML yang dihasilkan berubah, Smart Emails menandai konten yang terdampak sebagai usang. Bahasa utama memerlukan ekspor manual baru. Badan bahasa sekunder dapat diregenerasi secara otomatis setelah struktur utama yang diperbarui tersedia.
Penting: Status Email memverifikasi isi email. Status email tidak mengonfirmasi bahwa baris subjek notifikasi Shopify telah diterjemahkan.