A interface Medical ID está disponível em alemão, inglês, espanhol, francês, italiano, português, grego e polonês. O idioma de operação e os idiomas de exibição do seu perfil médico são configurações separadas.
No Escopo, você usa uma linguagem de perfil derivada do seu local de residência. Durante a fase de teste e com o Lifetime, todos os oito idiomas de perfil estão disponíveis. Textos médicos gratuitos são traduzidos do idioma principal para os outros idiomas de exibição selecionados e exibidos para revisão antes de serem salvos. Listas estruturadas de seleção já estão armazenadas nos idiomas suportados. Não ative Traduções revistas até que o sentido médico esteja correto.
Se você ativar outro idioma de exibição, Medical ID acionará a tradução das entradas médicas para esse idioma. Você deve então verificar aleatoriamente as versões existentes do idioma, especialmente para termos médicos, nomes próprios e anotações individuais.
Um arquivo que você mesmo faz upload não se torna automaticamente uma nova versão do idioma. Diretiva antecipadaen e outros documentos dependentes do idioma são gerenciados separadamente para cada idioma.