Skip to main content
Search

Sähköpostin tilasivun ymmärtäminen

Tarkista ensisijaiset asennukset ja kielikäännökset kaikissa 52 tuetussa mallissa.

Last updated

Sähköpostin tila -sivu on vain luku -tilassa oleva yleiskatsaus Shopify-ilmoitusasetuksistasi. Se vertaa 52 tuettua mallia Smart Emailsissa luotuihin kieliin.

Mitä taulukko näyttää

  • Mallipohja — Älysähköpostien ilmoitusmalli
  • Asennettu — voivatko Smart Emails tunnistaa luodun merkinnän ensisijaisessa Shopify-ilmoitustekstissä
  • Kielisarakkeet – onko Smart Emails body_html -käännös jokaiselle toissijaiselle kieliasetukselle

Sivu lukee Shopify-resurssien nykyiset tiedot. Se ei perustu pelkästään editorin viimeisimpään tallennustilaan.

Puuttuva ensisijainen asennus

Avaa Viennit, kopioi mallin ensisijainen kielikoodi, liitä se vastaavaan Shopify-ilmoitukseen ja tallenna se. Päivitä sähköpostin tila sen jälkeen.

Puuttuva kieliversio

Vahvista, että:

  1. ensisijainen mallipohja on asennettu
  2. kieli on olemassa älykkäissä sähköposteissa
  3. Shopify-kieliasetus on käytössä ja julkaistu
  4. käännösten synkronointi on valmis

Etusivulla voidaan näyttää synkronointikehote, kun asennetuista malleista puuttuu kieliversioita.

Vanhentuneet mallit

Kun luotu HTML-koodi muuttuu, Smart Emails merkitsee sisällön vanhentuneeksi. Ensisijainen kieli vaatii uuden manuaalisen viennin. Toissijaisen kielen rungot voidaan luoda automaattisesti uudelleen, kun päivitetty ensisijainen rakenne on saatavilla.

Sähköpostin tila tarkistaa sähköpostin rungon. Se ei vahvista, että Shopify-ilmoituksen otsikkorivi on käännetty.

Was this article helpful?