صفحة "حالة البريد الإلكتروني" هي صفحة عرض فقط تُقدّم نظرة عامة على إعدادات إشعارات متجرك على Shopify. وهي تُقارن بين القوالب الـ 52 المدعومة واللغات المُنشأة في ميزة "البريد الإلكتروني الذكي".
ما يوضحه الجدول
- نموذج — نموذج إشعارات البريد الإلكتروني الذكي
- مثبت — ما إذا كان بإمكان خدمة البريد الإلكتروني الذكي تحديد العلامة التي تم إنشاؤها في نص إشعار Shopify الرئيسي
- أعمدة اللغة — ما إذا كانت ترجمة Smart Emails
body_htmlموجودة لكل لغة ثانوية
تقرأ الصفحة موارد Shopify الحالية، ولا تعتمد فقط على حالة الحفظ الأخيرة للمحرر.
التثبيت الأساسي مفقود
افتح قسم التصدير، وانسخ رمز اللغة الأساسية للقالب، والصقه في إشعار Shopify المطابق، ثم احفظه. بعد ذلك، قم بتحديث حالة البريد الإلكتروني.
النسخة اللغوية مفقودة
تأكد من التالي:
- تم تثبيت القالب الأساسي
- توجد هذه اللغة في رسائل البريد الإلكتروني الذكية
- تم تفعيل اللغة المحلية لـ Shopify ونشرها
- اكتملت عملية مزامنة الترجمة
يمكن للصفحة الرئيسية عرض مطالبة بالمزامنة عندما تكون القوالب المثبتة تفتقر إلى إصدارات اللغة.
قوالب قديمة
عند حدوث تغييرات في كود HTML المُنشأ، يقوم نظام البريد الإلكتروني الذكي بتحديد المحتوى المتأثر على أنه قديم. تتطلب اللغة الأساسية تصديرًا يدويًا جديدًا. يمكن إعادة إنشاء نصوص اللغة الثانوية تلقائيًا بعد توفر البنية الأساسية المُحدثة.
|| يتحقق وضع البريد الإلكتروني من محتوى الرسالة، ولكنه لا يؤكد ترجمة عنوان إشعار Shopify.