Zrozumienie strony ze statusem wiadomości e-mail

Manfred

Manfred

Ostatnia aktualizacja: Aug 22, 2026

Strona Status wiadomości e-mail to tylko do odczytu przegląd konfiguracji powiadomień Shopify. Porównuje ona 52 obsługiwane szablony z językami utworzonymi w Smart Emails.

Co pokazuje tabela

  • Szablon — szablon powiadomień o inteligentnych wiadomościach e-mail
  • Zainstalowano — czy inteligentne wiadomości e-mail mogą identyfikować wygenerowany znacznik w głównym tekście powiadomienia Shopify
  • Kolumny językowe — czy dla każdej lokalizacji drugorzędnej istnieje tłumaczenie Smart Emails body_html

Strona odczytuje aktualne zasoby Shopify. Nie opiera się wyłącznie na ostatnim zapisie edytora.

Brak instalacji podstawowej

Otwórz Eksporty, skopiuj kod języka podstawowego szablonu, wklej go do odpowiedniego powiadomienia Shopify i zapisz. Następnie odśwież status wiadomości e-mail.

Brak wersji językowej

Potwierdź, że:

  1. szablon główny jest zainstalowany
  2. język istnieje w inteligentnych e-mailach
  3. ustawienia regionalne Shopify są włączone i opublikowane
  4. synchronizacja tłumaczeń została zakończona

Strona główna może wyświetlić monit o synchronizację, jeśli zainstalowane szablony nie mają wersji językowych.

Nieaktualne szablony

Po wygenerowaniu zmian w HTML, Smart Emails oznacza treść jako nieaktualną. Język podstawowy wymaga ponownego, ręcznego eksportu. Treści w języku dodatkowym można wygenerować ponownie automatycznie po udostępnieniu zaktualizowanej struktury podstawowej.

|| Status wiadomości e-mail weryfikuje treść wiadomości e-mail. Nie potwierdza, że ​​temat powiadomienia Shopify został przetłumaczony.