Manfred

Manfred

Naposledy aktualizováno Aug 22, 2026

  1. Otevřete aplikaci Chytré e-maily
  2. Na domovské stránce klikněte nahoře na Přidat jazyk
  3. Vyberte jeden nebo více jazyků ze seznamu
  4. Klikněte na Přidat

Smart Emails vytvoří sadu návrhů pro každý vybraný jazyk, zkopíruje primární návrh, přeloží podporovaný text pomocí služby Google Cloud Translation, povolí a publikuje locale Shopify a nainstaluje přeložený text e-mailu pro každou již nainstalovanou primární šablonu.

Sekundární jazyky neexportujete ručně. Pokud primární šablona ještě nebyla nainstalována, není k dispozici žádný e-mailový zdroj Shopify, který by Smart Emails mohl přeložit. Nejprve nainstalujte primární šablonu a poté pomocí výzvy ke stavu překladu synchronizujte chybějící jazyk.

|| Důležité: Předmětové řádky oznámení v Shopify jsou oddělené od těla e-mailu. Smart Emails aktuálně instaluje přeložený kód body_html; předmětové řádky se nepřekládají automaticky.