- Abra o aplicativo Smart Emails.
- Na página inicial, clique em Adicionar idioma na parte superior.
- Selecione um ou mais idiomas da lista.
- Clique em Adicionar
O Smart Emails cria um conjunto de designs para cada idioma selecionado, copia o design principal, traduz o texto compatível com o Google Cloud Translation, ativa e publica a localização do Shopify e instala o corpo do e-mail traduzido para cada modelo principal já instalado.
Não é possível exportar idiomas secundários manualmente. Se um modelo principal ainda não tiver sido instalado, não haverá nenhum recurso de e-mail do Shopify para o Smart Emails traduzir. Instale esse modelo principal primeiro e, em seguida, use a solicitação de status de tradução para sincronizar o idioma ausente.
|| Importante: Os assuntos das notificações do Shopify são separados do corpo do e-mail. O Smart Emails instala atualmente o código traduzido body_html; os assuntos não são traduzidos automaticamente.