Não. O Smart Emails foi desenvolvido apenas para e-mails de notificação do Shopify — os e-mails transacionais que o Shopify envia automaticamente (confirmações de pedidos, atualizações de envio, devoluções etc.).
Para e-mails de marketing e newsletters, use o Shopify Email ou um aplicativo dedicado de e-mail marketing, como Klaviyo, Omnisend ou Mailchimp.