Manfred

Manfred

最后更新于 Aug 22, 2026

智能邮件目前支持 33 种语言,并且还在不断增加新的语言。您只需用一种主要语言设计一次邮件。其他语言的邮件都会继承相同的视觉设计,并自动生成各自的翻译内容。

主编与副编

  • 主编辑器——完全掌控设计(样式、字体、布局)和文本。这是你的主要语言。
  • 辅助编辑器 — 仅支持文本编辑。设计控件已隐藏。您会看到一条蓝色横幅:“仅支持文本编辑”。

翻译的内容

所有文本字段均自动翻译:

  • 引言,结尾
  • 按钮标签
  • 页脚文本(法律声明、版权声明、自由文本)
  • 章节标题
  • 营销部分文字(折扣、产品等)
  • 消息横幅文本
  • 常见问题解答

Smart Emails 会为 Shopify 中已有的主要模板安装翻译后的邮件正文。通知主题目前单独管理,Smart Emails 不会自动翻译。