翻訳を手動で編集するにはどうすればよいですか?

Manfred

Manfred

最終更新日:Aug 20, 2026

  1. ホームページで、セカンダリ言語のデザインセットをクリックします。
  2. 編集をクリックして、セカンダリエディタを開きます。
  3. キャンバス内の任意のセクションをクリックして、テキストフィールドを開きます。
  4. テキストを編集します。変更内容は自動的に保存されます。

セカンダリエディタには、テキストフィールドのみが表示されます。デザインコントロール(色、フォント、レイアウト、画像)は、プライマリエディタで管理されているため、非表示になっています。

|| 重要: テキストフィールドを手動で変更すると、そのフィールドは自動翻訳されなくなります。自動翻訳を復元するには、フィールドの内容を完全にクリアしてください。